Servizio · FAQCosa desidera sapere?
Apra una domanda per leggere la risposta.
Dove trovo il modulo d'incarico per richiedere una legalizzazione?
Il modulo d'incarico si trova nella pagina Legalizzazione. Ci invii prima il modulo d'incarico e i Suoi documenti via e-mail. Verifichiamo i documenti e il modulo e Le diamo conferma se è tutto in ordine.
Cos'è una legalizzazione?
La legalizzazione è un'autenticazione rilasciata dai consolati e dalle ambasciate. Una legalizzazione può essere ottenuta quando sul documento sono state apposte le cosiddette autenticazioni preliminari da parte delle autorità tedesche.
Cos'è un'Apostille?
L'Apostille, detta anche Apostille dell'Aia, è una forma di autenticazione nella circolazione internazionale dei documenti. Si utilizza nei rapporti giuridici tra gli Stati che aderiscono alla Convenzione dell'Aia e che sono esentati dalla legalizzazione degli atti pubblici stranieri.
Quando serve una legalizzazione?
Le legalizzazioni sono spesso necessarie quando i documenti devono essere presentati all'estero, ad esempio quando si cerca un nuovo lavoro all'estero o quando le aziende svolgono attività di esportazione o desiderano espandersi all'estero.
Quali documenti sono interessati?
Per lo più le aziende hanno bisogno di documenti del registro delle imprese, come visure camerali, atti costitutivi, elenchi dei soci ecc., ma anche di certificati come il certificato di libera vendita, certificati ISO, certificati sanitari ecc. Per l'export i documenti più importanti sono le fatture commerciali e il certificato di origine, ma eventualmente anche le packing list. I privati necessitano più spesso di attestati e diplomi da presentare all'estero.
Faccia un'altra domanda →